candyworld nouvelles logo



Dans Les Mots des autres notre podcast sur les langues étrangères Podcast. “Queer”, “hijras”, “iel” : les identités et le genre ailleurs dans le monde 2022 - candyworld nouvelles


Dans Les Mots des autres  notre podcast sur les langues étrangères Podcast. “Queer”, “hijras”, “iel” : les identités et le genre ailleurs dans le monde


date de publication 2022-01-27T05:24:48.000Z


     candyworld nouvelles Rapport spécial du journaliste : Dans Les Mots des autres, notre podcast sur les langues étrangères, nous vous présentons chaque mois .....


    

Dans Les Mots des autres, notre podcast sur les langues étrangères, nous vous présentons chaque mois une collection de curiosités linguistiques qui racontent nos sociétés, leur évolution et leur actualité. Les remous provoqués par l’arrivée du pronom non genré “iel” dans un dictionnaire français nous ont donné envie de raconter comment les autres langues parlent des identités de genre.

Fin 2021, un néologisme formé de trois modestes lettres a fait son entrée dans l’édition en ligne du dictionnaire Le Robert : le mot “iel”, défini ainsi : “Pronom personnel sujet de la troisième personne du singulier et du pluriel, employé pour évoquer une personne quel que soit son genre” . La reconnaissance d’un pronom supplémentaire qui ne soit ni masculin ni féminin a provoqué une tempête de réactions, jugée scandaleuse par une partie de l’opinion.

À lire aussi:

De quoi piquer notre curiosité : cette polémique est-elle propre à la France ? Comment les autres langues évoluent-elles pour refléter les genres et les identités ? Dans cet épisode , vous découvrirez les néologismes inventés dans certains pays pour rendre la langue plus inclusive, mais aussi certains termes qui existent depuis déjà plusieurs siècles. L’occasion aussi d’ouvrir ses horizons sur d’autres cultures, car la division binaire de la société entre hommes et femmes est loin d’être universelle…

_________________

Cet épisode contient treize mots et locutions, dans six langues différentes. En voici la liste complète avec leur définition :

en suédois, ce pronom de la troisième personne du singulier non genré a été introduit en 2015, pour s’ajouter aux pronoms han et hon

[...]

À lire aussi :



voir les dernières nouveautés candyworld nouvelles
www.candyworld.top
appuyez immédiatement ctrl+DMarquer cette page
vous aurez une grande surprise!!


tag


en relation nouvelles

Janet Jackson, de l'ombre de ses frères à la lumière

Janet Jackson, de l'ombre de ses frères à la lumière

    .......


Dans les archives de Match - La grande histoire du «France»

Dans les archives de Match - La grande histoire du «France»

    Un paquebot au nom de l’orgueil. C’était en 1960 : le bateau le plus imposant du monde, lancé en présence du général de Gaulle, devenait une gloire nationale. Ce joyau de technologie était un palace capable d’accueillir plus de 2 000 passagers. Avec.......


Dans les archives de Match - La grande histoire du «France»

Dans les archives de Match - La grande histoire du «France»

    Un paquebot au nom de l’orgueil. C’était en 1960 : le bateau le plus imposant du monde, lancé en présence du général de Gaulle, devenait une gloire nationale. Ce joyau de technologie était un palace capable d’accueillir plus de 2 000 passagers. Avec.......


Clip de campagne: Eric Zemmour assigné pour "contrefaçon de droits d'auteur"

Clip de campagne: Eric Zemmour assigné pour "contrefaçon de droits d'auteur"

    Les auteurs de certaines images utilisées dans le clip de campagne du polémiste mis en ligne le 30 novembre dernier dénoncent une utilisation sans leur autorisation. Face à un micro, dans une posture qui n'est pas sans rappeler celle du Général de G.......


Jean-Luc Mélenchon : «La Primaire populaire est une bande de rigolos qui veut nous nuire»

Jean-Luc Mélenchon : «La Primaire populaire est une bande de rigolos qui veut nous nuire»

    Le candidat de La France insoumise caracole en tête des sondages… à gauche. a accueilli Paris Match pour un portrait inédit et au long cours du meilleur espoir de la gauche de figurer au second tour de l’ . Mariana Grépinet nous raconte un homme fa.......


Les chiffres et cartes du Covid en France au 27 janvier 2022

Les chiffres et cartes du Covid en France au 27 janvier 2022

    CORONAVIRUS - Comme une impression d’hiver 2021. Alors que la cinquième de semblait ralentir en début d’année 2022 et que le pic des cas était attendu vers la mi-janvier, le nombre des contaminations repart à la hausse depuis plusieurs jours. En d.......


La Primaire populaire utilise le jugement majoritaire comme mode de scrutin, kesako?

La Primaire populaire utilise le jugement majoritaire comme mode de scrutin, kesako?

    POLITIQUE - Opération: “reprendre le pouvoir.” C’est ce que promettent les organisateurs de la ce mouvement citoyen qu’ils auraient aimé voir déboucher sur une candidature commune à gauche pour Le processus de vote, en ligne, débute ce jeudi 27 ja.......


Hausse des prix : ces Alsaciens qui vont faire leurs courses en Allemagne

Hausse des prix : ces Alsaciens qui vont faire leurs courses en Allemagne

    Carburant, électricité, matières premières... Le porte-monnaie des Français est mis à rude épreuve ces derniers temps avec l'inflation. Selon l'Insee, cette dernière doit se maintenir autour des 2,6% dans les six prochains mois. Mais certains fronta.......


«La participation et l'intéressement permettent d'associer les collaborateurs à la création de riche

«La participation et l'intéressement permettent d'associer les collaborateurs à la création de riche

    .......


Imprimante à boissons : un appareil capable de recréer quasiment tout ce qui se boit

Imprimante à boissons : un appareil capable de recréer quasiment tout ce qui se boit

    On connaissait les sirops et les machines à soda. Désormais, on va beaucoup plus loin puisqu’il existe une « imprimante à boissons ». C’est-à-dire un appareil capable de recréer quasiment tout ce qui se boit. Il faut s’imaginer une machine de la.......


La Thaïlande, la Pologne et l'Angleterre font la Une de la presse internationale

La Thaïlande, la Pologne et l'Angleterre font la Une de la presse internationale

    .......


Covid-19 : le Danemark s'apprête à lever toutes ses restrictions

Covid-19 : le Danemark s'apprête à lever toutes ses restrictions

    "Le gouvernement a décidé que le coronavirus ne devait plus être considéré comme une maladie menaçante pour la société", a déclaré la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. .......


La tour Eiffel, 300 mètres de défis (partie 2)

La tour Eiffel, 300 mètres de défis (partie 2)

    Les travaux de la tour Eiffel, avancent à vitesse éclair mais ils nécessitent une organisation colossale. Gustave Eiffel estime le poids total de fer nécessaire à 7000 tonnes, auxquelles il faut ajouter deux mille tonnes de boulons. Dans ce nouvel é.......


Report, aménagements, contrôle continu... Quel scénario pour les épreuves de spécialité du bac?

Report, aménagements, contrôle continu... Quel scénario pour les épreuves de spécialité du bac?

    876450610001_6293302100001 Seront-elles maintenues, aménagées ou reportées? Jean-Michel Blanquer, le ministre de l'Éducation nationale, doit s'exprimer dans les jours à venir au sujet des épreuves de spécialité du baccalauréat. Pour rappel, ces épr.......


<p>Jeudy Politique</p> - Valérie Pécresse, plaire, aimer et courir vite

<p>Jeudy Politique</p> - Valérie Pécresse, plaire, aimer et courir vite

    A dix semaines du premier tour, la candidate LR, Valérie Pécresse veut combler son manque de notoriété pour distancer Marine Le Pen dans les sondages. Elle compte aussi «montrer l’état de la France qui n’est plus gouvernée depuis cinq ans» pour se d.......


<p>Jeudy Politique</p> - Valérie Pécresse, plaire, aimer et courir vite

<p>Jeudy Politique</p> - Valérie Pécresse, plaire, aimer et courir vite

    A dix semaines du premier tour, la candidate LR, Valérie Pécresse veut combler son manque de notoriété pour distancer Marine Le Pen dans les sondages. Elle compte aussi «montrer l’état de la France qui n’est plus gouvernée depuis cinq ans» pour se d.......


L’info du jour | 27 janvier - Matin

L’info du jour | 27 janvier - Matin

    Suivez les derniers développements de l'actualité en Europe et dans le monde. Retrouvez les dernières infos sur la politique, l'économie, la culture et le divertissement. .......


Parrainages : une course contre la montre démarre pour les candidats à la présidentielle

Parrainages : une course contre la montre démarre pour les candidats à la présidentielle

    Le décret sur les parrainages pour est publié ce jeudi. Les candidats à la Présidence de la République disposent désormais de près cinq semaines, jusqu’au 4 mars 18 heures, pour obtenir les précieuses 500 signatures de la part de près de 42.000 élu.......


Le Royaume-Uni tombe le masque ce jeudi

Le Royaume-Uni tombe le masque ce jeudi

    876450610001_6293893734001 Ce jeudi, c'est la fin des restrictions de l'autre côté de la Manche. Si le Royaume-Uni n'est pas pour autant épargné par l'épidémie de Covid-19, le gouvernement de Boris Johnson a abandonné l'ensemble des mesures adoptées.......


Neil Young met sa menace à exécution, sa musique va être retirée de Spotify

Neil Young met sa menace à exécution, sa musique va être retirée de Spotify

    Le chanteur, qui accuse Spotify de désinformation sur le Covid en hébergeant le podcast du populaire et controversé Joe Rogan, a confirmé sa décision spectaculaire de retirer sa musique de la plateforme. Le chanteur américano-canadien met sa menace.......


Le journal de 7h du 27/01/2022

Le journal de 7h du 27/01/2022

    .......


5h-6h30 : Europe Matin avec Henry Buzy-Cazaux et Philippe Chalmin

5h-6h30 : Europe Matin avec Henry Buzy-Cazaux et Philippe Chalmin

    .......


News bulletin 2022/01/27 07:18

News bulletin 2022/01/27 07:18

    News bulletin 2022/01/27 07:18 .......


Ukraine : la guerre de l’intox fait rage

Ukraine : la guerre de l’intox fait rage

    .......


Ukraine : la guerre de l’intox fait rage

Ukraine : la guerre de l’intox fait rage

    .......


Faut-il s'inquiéter du risque inflationniste ?

Faut-il s'inquiéter du risque inflationniste ?

    .......


Faut-il s'inquiéter du risque inflationniste ?

Faut-il s'inquiéter du risque inflationniste ?

    .......


Fifa : Infantino est définitivement sans filtre

Fifa : Infantino est définitivement sans filtre

    Le président de la FIFA a défendu son projet de Coupe du monde de football tous les deux ans devant le Conseil de l’Europe hier. Et Gianni Infantino veut tellement mener son projet à bien qu’il ose user de tous les arguments, y compris les .......


Fifa : Infantino est définitivement sans filtre

Fifa : Infantino est définitivement sans filtre

    Le président de la FIFA a défendu son projet de Coupe du monde de football tous les deux ans devant le Conseil de l’Europe hier. Et Gianni Infantino veut tellement mener son projet à bien qu’il ose user de tous les arguments, y compris les .......


Le géant australien Woodside se retire à son tour de la Birmanie

Le géant australien Woodside se retire à son tour de la Birmanie

    Le géant australien de l'énergie Woodside a annoncé jeudi son retrait de Birmanie, rejoignant ainsi les nombreuses compagnies qui ont décidé de quitter le pays, près d'un an après le coup d'Etat militaire. "Woodside a décidé de mettre fin à ses inté.......


La barre des 130.000 morts atteinte en France, reflue des malades en soins critiques, le point sur l

La barre des 130.000 morts atteinte en France, reflue des malades en soins critiques, le point sur l

    Nouvelles mesures, nouveaux bilans et faits marquants : un point sur les dernières évolutions de la pandémie de Covid-19 dans le monde. La situation en France Le seuil des 130.000 décès liés au Covid-19 a été franchi jeudi, moins de deux ans après l.......


1995 : le massacre de Srebrenica

1995 : le massacre de Srebrenica

    .......


Scandale Orpea: ce que les candidats à la présidentielle proposent sur la prise en charge des aînés

Scandale Orpea: ce que les candidats à la présidentielle proposent sur la prise en charge des aînés

    POLITIQUE - Les aînés sur le devant de la scène. En plein scandale après , la prise en charge des personnes âgées en perte d’autonomie s’invite dans la campagne présidentielle. De l’aveu même du porte-parole du gouvernement, les révélations faites d.......


«Mur des héros» : à Kiev, le souvenir des soldats morts dans le conflit face à la Russie

«Mur des héros» : à Kiev, le souvenir des soldats morts dans le conflit face à la Russie

    "La trêve doit persister". C'est la , mercredi à l’Elysée, des représentants des gouvernements français, allemand, russe et ukrainien, qui tentent de trouver une sortie de crise. Depuis des semaines, les Occidentaux accusent la Russie d’avoi.......


News bulletin 2022/01/27 07:43

News bulletin 2022/01/27 07:43

    News bulletin 2022/01/27 07:43 .......


News bulletin 2022/01/27 07:43

News bulletin 2022/01/27 07:43

    News bulletin 2022/01/27 07:43 .......


News bulletin 2022/01/27 07:43

News bulletin 2022/01/27 07:43

    News bulletin 2022/01/27 07:43 .......


La Corée du Nord a effectué son sixième essai de missiles en 2022

La Corée du Nord a effectué son sixième essai de missiles en 2022

    La Corée du Nord a effectué jeudi son sixième essai de tir d'armement de l'année, selon Séoul, un record en un mois depuis 2019 pour Pyongyang qui menace de reprendre ses tests de missiles nucléaires et à longue portée. La Corée du Nord a effectué j.......


Présidentielle : pourquoi Marine Le Pen joue la carte de l’apaisement

Présidentielle : pourquoi Marine Le Pen joue la carte de l’apaisement

    Marine Le Pen joue la carte de l'apaisement. En effet, la candidate RN adopte désormais un discours policé. Mercredi, lors de ses vœux à la presse, sur un rooftop du quinzième arrondissement de Paris, la candidate RN a déclaré : "Il n’y aura pas de.......


L'avocat de Vladimir Poutine : «Son rêve est qu'on lui décerne un jour le Prix Nobel de la Paix !»

L'avocat de Vladimir Poutine : «Son rêve est qu'on lui décerne un jour le Prix Nobel de la Paix !»

    .......




Article précédent nouvelles
Pendant que vous dormiez. Macron, Ukraine, prince Andrew, Danemark : les informations de la nuit
Article suivant nouvelles
Janet Jackson, de l'ombre de ses frères à la lumière





© 2022 - www.candyworld.top. All Rights Reserved.
© 2022 - www.candyworld.top. tous les droits sont réservés